De Faith Akin – Allemagne, Turquie. 2004. 2h. Format : 35mm.
Avec Sibell Kekilli, Birol Unel…
Pour fuir le carcan familial, Sibel simule une tentative de suicide, ce qui aggrave sa situation. C’est le déshonneur pour sa famille et seul le mariage peut la sauver. À l’hôpital, elle rencontre Cahit qui oublie son mal de vivre dans l’alcool et la drogue. Elle lui propose un mariage blanc, ce qu’il accepte à contrecœur. Une issue, peutêtre, ou une descente aux enfers.
Head on est le premier volet de la trilogie « L’Amour, la Mort et le Diable » de Fatih Akin, réalisateur germano-turc. L’appartenance à la patrie, l’importance de l’éducation des immigrés et l’entrée de la Turquie dans l’Union Européenne sont trois thèmes chers au réalisateur. Head on, primé par l’Ours d’Or de la Berlinade en 2004, met en images sans complaisance le choc culturel germano-turc et la détresse d’une partie de sa jeunesse.