Françoise Rétif est essayiste, traductrice et professeure émérite à l’université de Rouen. Spécialiste de la poétesse Ingeborg Bachmann, elle lui a consacré sa thèse en comparant ses écrits avec ceux de Simone de Beauvoir. Elle a aussi rendu accessible un grand nombre de ses oeuvres en les traduisant en français. Enfin, elle co-dirige la collection « Les Mondes germaniques » chez L’Harmattan.
COURS : Portrait d’une poétesse autrichienne. Rencontre avec Margarethe Von Trotta et la traductrice Françoise Rétif (Unipop ALC, saison 2025-26)